音契青少兒童合唱團自2023年開始的「世界拼圖」系列，每年以一個國家或地區為主題，透過演唱與該地文化相關的歌曲，帶領團員和聽眾認識世界的各個角落。今年，我們拼上了非洲這一塊拼圖，並在八月底特別將這些音樂帶到花蓮，此行也是小音契久違地前往臺灣的其他城市演出。

　　本次音樂會《孩子們的歌唱地圖》第一站來到門諾會美崙教會。曲目有的來自非洲不同地區、民族，如〈Siyahamba〉（祖魯語）、〈Nzamuranza〉（Xitswa語）、〈Baba Yetu〉（史瓦希利語），也有英語演唱的黑人靈歌〈Deep River〉及動畫電影《獅子王》、《埃及王子》的配樂等。另一方面，呼應標語「從非洲到臺灣，在信仰中歌唱」，藉由文化多元的非洲，我們聯想到，臺灣也是一塊孕育著多樣族群、文化的土地。因此該場次也加入了幾首臺灣本土語的曲目，小音契演唱布農語名曲〈Kipahpah ima〉和台語民謠〈天烏烏〉；共同演出的美崙教會詩班、音你而唱兒少詩班則帶來泰雅語的〈起初〉及布農語〈Tina媽媽的眼睛〉。整場音樂會使用的語言跨越大陸與重洋，交織出非洲和臺灣各具特色的生活與基督信仰風貌。

　　移地至東臺灣，即便觀眾席少了許多總會前來捧場的親朋好友，花蓮的聽眾依然以幾乎座無虛席的方式歡迎我們。美崙教會的禮拜堂面積不特別大，但空間明亮潔淨。在如此美麗的會堂內，望著一張張初識卻神情專注、投入聆聽我們歌聲的面孔，我深深被提醒了要保持謙卑的心：音契的音樂會，不單單是自己在舞臺上揮灑，更是要將福音與上帝的愛傳遞給在場的人。所以哪怕底下只有一個聽眾，也要拿出最好的表現，用盡全力地唱、用盡全力地微笑。三個表演團體合唱的安可曲〈快樂天堂〉尾音落下，不只演出者，連聽眾都意猶未盡，紛紛繼續喝采。於是我們難得進行了再安可，邀請所有人齊聲合唱，老師們更領大家跟著歌詞做起了動作。伴隨悠揚的旋律環繞，一股純粹溫暖流露在眾人之間，甚至在臺上亦能看見玻璃門外聽聞樂聲而駐足的行人。

　　我非常有幸在美崙教會的場次與其他團員共同擔綱主持的角色。準備主持講稿的過程中，也對於如何透過曲目建立一場音樂會的主旨並引導聽眾理解多有考慮。我們要分享的是非洲的音樂與文化，然而多數臺灣人（包含我們自己）對非洲的理解不甚熟悉或相當片面。除了撰稿時盡力字斟句酌，保持尊重、同時呈現非洲文化的立體與多面性外，我也不斷思考，我們究竟站在什麼樣的位置觀看非洲文化，又以什麼樣的立場再現、重新詮釋這些歌曲？或許一、兩回的演出無法得到具體且適切的答案，但我想我們能夠在每次的演出中去經驗和練習，每唱一首歌，就努力對它背後的故事多認識一點點，也試著去突破、創造一點點，而我也相信這是「世界拼圖」系列接觸世界各地音樂的意義。

　　第二站是主日，在古色古香的花蓮港長老教會進行聯合禮拜。小音契將首首樂曲融入長老教會的禮拜程序，用歌聲帶領會眾敬拜。除了非洲相關歌曲，也加入切合禮拜性質的〈Locus Iste〉、〈沙漠中的讚美〉。其中〈沙漠中的讚美〉和花蓮港教會的絃樂團共同演出，演奏此曲時，充滿信心的歌詞、彼此共鳴的和聲，搭配優美的絃樂，令指揮的盧老師感動得幾乎落淚，看著這般景象，臺上的我們也不禁被觸動。此外，我們也與教會詩班合作〈African Alleluia〉、〈Siyahamba〉二曲，雖然只經過了前一天的一次彩排，但音樂卻凝聚了我們，使喜樂充滿我們中間，無論大人、小孩都同聲開口讚美，是一次十分特殊又美好的獻詩。會後，花蓮港教會以豐盛的愛宴款待，後來范老師還告訴我們，禮拜結束後教會的師母表示，也想在花蓮建立一個能像小音契這樣歌唱的合唱團。這對我們而言是莫大的鼓勵──意識到自己的聲音是有能力的。

　　花蓮的終站，我們至黎明教養院服事。印象深刻的是開場聆聽院生組成的「睦福樂團」進行棒鐘表演，及尾聲我們與院生合唱〈雲上太陽〉、〈活出愛〉。他們以自己的方式，敲擊棒鐘、開口歌唱、打手語，這些對他們來說並不輕易，卻皆是發自心靈和誠實的敬拜。聽著院方人員介紹教養院的情況與服務目標，我想起了方才唱的詩歌。我們見到的院生，或許以社會結構的角度而言，他們躺臥在那陰暗的幽谷，但主為他們預備了能接納、提供安置的教養院，協助他們擁有自理甚至謀生的能力，最終逐漸與外界接軌，走出教養院。我也希望他們永不停止抬頭仰望雲上的太陽。求上帝賜福予黎明教養院的院生、工作人員及他們一切的事工。

　　感謝主一路保守、引領，也感恩兩所教會與教養院用心的合作、接待，此趟四天的花蓮行一路平安順利。我們不僅從音樂中得著感動，團員之間亦建立了更深刻的連結。以撰文時間為準，「歌唱非洲」最後一場於臺北和平長老教會的演出也已落幕。非洲音樂極富節奏感和生命力，無論是歡喜熱情的讚美，抑或是敬虔哀切的祈禱，都需要全心投入感受和表達，其中有些音樂情緒較高昂的表演，對於我們多數含蓄的孩子是一項挑戰。近一年的排練和演出，盧老師和范老師不厭其煩地提醒大家，如何透過樂句、表情、肢體傳遞情感，透過一遍又一遍的演唱，大家對歌曲越發熟悉，也能夠慢慢嘗試放入更多感情。相信這些訓練都會成為我們的養分，並對日後的演出有所助益。願 神使我們擁有更加真誠而靈活的心。